レンタルビデオ屋で、隣のレジに並んでたおっさんが女性店員(22～25くらい）にニヤニヤしながら紙を渡して『DVDを探してくれ』と頼んでいた。どうやらAVらしい。

店員「男性店員の方が詳しいので交替しますね」
男「いや、アンタに探してくれって言ってんの！客に頼まれたんだからちゃんと仕事しろよ(ニヤニヤ）！」
店員「…かしこまりました。少々お待ち下さい。」

店員、パソコンで検索（多分）した後レジを離れ、10分後戻ってくる。
店員「お待たせしました。」
とDVD2本を持ってレジに入る。

その時、男の知り合いらしき女性2人連れが男に声をかける。
女性ら「○○主任！お住まいこの辺なんですか？何借りたんですか？」
とレジを覗き込む。

店員「それでは○○様、タイトルをご確認下さい(とびっきりの笑顔）。1点目が『それいけパイパンマン2』もう1点が『鶴のマングリガエシ』でよろしいでしょうか？」
女性ら「ええ～何それ…」
とどん引き。

男「えっ…いや、ちが…俺じゃな…」
店員「お客様に渡されたメモ通りの物をお持ちしたんですが、おかしいですね・・・ああっ！大変失礼致しました！」
男「いやあ…」

店員が空気を読んでくれたと思い、ホッとした顔。
店員「『それいけパイパンマン2』は1週間前にレンタルされてますね！ではすぐ『それいけパイパンマン3』をお持ち致しますので！」

女性ら「何？エロビ？エロビだよね…」
と遠巻きに見ている。

男「いや…もう…いいです…」
店員「そうですか？ではまたありましたらお声をおかけ下さいね！(ニッコリ）」

その後、背中を丸めて帰る男を部下と思われる女性2人は軽蔑した顔で見送っていた。
男がホッとした後の店員さんの巻き返しがカッコ良かった。